[原文] 自牧归荑 《传》:“荑,茅之始生也。”茅春生芽如针,谓之茅针。
[原诗] 静女其妹,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
[解说] 自牧归荑,出自《邶风·静女》。牧,郊外。归,通馈,赠送。荑(音tí),初生的茅草。