[原文]
　　 彼黍离离，彼稷之穗 《集传》：“黍，谷名，苗似芦，高丈余，穗黑色，实圆重。稷，亦谷也，一名穄，似黍而小，或曰粟也。”粘者为黍，不粘为稷，如稻之有粳糯。黍亦名秫，以为酒。稷为饭稷，古者明祀用之，《礼》“稷日明粢”、《左传》“粢食不凿”是也。

[原诗]
　　彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？

[解说]
　　彼黍离离，彼稷之穗，出自《王风·黍离》。黍，一年生草本植物，叶线形，子实淡黄色，稍大于小米，熟后有黏性，可酿酒、做糕。离离，庄稼茂盛而整齐貌。稷，今称高粱。朱熹、冈元凤对黍、稷的解释不正确。冈元凤又认为黍用来酿酒，稷用来祭祀。