今天，终于完成了这个《唐宋名家词选》的录入工作了。看一看开发文件夹创建时间最早的一个文件，是去年七月份的，没想到，弹指之间，已过去将近一年了！

　　这个电子版《唐宋名家词选》的完成，虽然一直都是个人凭着爱好，一个一个字地对照着书本手工输入，独力完成，不过还得感谢一些人。

　　一位是“自然码”的作者周志农先生，这部电子书的文字，很大一部分是用他那个“顶级”输入法录入的。有几个地方，可能会让拼音输入法的爱好者们感到惊讶，这部书里面有不少的冷僻字、非常用字，如：娖、甓、摐、夐等等，常人根本难以认读，甚至见所未见的，在这个自然码输入法下面居然不费什么力气就输入进去了，而且不用翻页。整部书大概有好几百万字吧，印象中好像输入过程中重码翻页的次数很少，绝大部分的字都在第一页就能找到，而且在候选栏的前四位——包括前面打出来的那几个字！那些不会读的字，可以用“GBK 切形输入”，输入两个偏旁的读音，候选字通常就可以出来。难能可贵的是，用自然码不但能够输入难字、僻字，而且还可以反查读音，只要将鼠标移动到候选栏对应的汉字上，读音就可以显示出来。如果没有这个输入法，要完成这部书的录入工作，特别是艰辛的文言文录入，可能要用十倍以上的时间。

　　一位是起初为这个《唐宋名家词选》植字的“元一”先生，他辛勤地录入了原书七百零八首词作，虽然其中错字、脱字不少（或为网上传抄之过），亦是本电子版的基础，如果没有他录入那七百首词作，也许也不会有这本电子书。

　　另外是开发 .net Framework 的软件工程师。.net Framework 提供了很好的 XML 支持，这部书是用 XML 技术生成的。在缓冲机制下，.net 平台上进行 XSLT 转换速度令人满意，名家词的几个 XML 文档上有超过一万个节点，在这群节点中进行 XSLT 转换有时仅耗用 2-4%的 CPU 资源（700MHz）而已。

　　在这九个月期间，曾经多少次工作到深夜，消耗了多少个假期，现在看到这一本电子书的完成，略感慰藉。由于时间还是仓促，而且前几个月还是用微软拼音和紫光拼音录入，进度非常之慢，而且非常容易打错，究竟还有多少讹误还留在这个电子书里头，实在说不清了，希望广大读者在阅读过程中留意，不吝指正。

　　联系电邮：qinyunshenshen@sina.com

　　琴韵深深，二○○三年五月八日